如何利用好手里的英語(yǔ)動(dòng)畫資源?
- 2016-08-13 16:49:00
- Anna 轉(zhuǎn)貼
- 9101
想把爆滿的硬盤資料充分利用好嗎?
如今資料是非常容易獲得的,好多人都是有大量的資源,但不知道如何利用,基本都是在硬盤里睡覺了,資源控的人還是很多的。
如何合理系統(tǒng)地利用資源是擺在我們面前的一個(gè)重要課題,也是孩子啟蒙后進(jìn)一步發(fā)展的重要一項(xiàng)。作為以動(dòng)畫片為主要輸入吸收模式的孩子,尤其重要。
首先就是將動(dòng)畫資源進(jìn)行分類,因?yàn)橹挥蟹诸?,才能更系統(tǒng)地利用資源。就象是學(xué)校的課程表一樣,孩子拿來動(dòng)畫片不是亂看,而是按分類來看,每天看什么,或是隔天看什么,都是有一定計(jì)劃的。這樣才能系統(tǒng)地學(xué)習(xí)一些專業(yè)的知識(shí),而不是東一榔頭,西一棒子。這樣也有利于集中強(qiáng)化一些專業(yè)的術(shù)語(yǔ)或是名稱。我也見過幾個(gè)大人下回資源來以后,孩子自己選擇的看,不過那些孩子都是高度獨(dú)立自主的孩子,自制力強(qiáng)的孩子。對(duì)于每天看什么,我一直沒有放手,可能在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)我也不會(huì)放手的,可能我還是不太相信自己的孩子。不過習(xí)慣養(yǎng)成后,可以說孩子是放什么看什么,不會(huì)挑著看了,不會(huì)只看自己最喜歡的看了。不同的動(dòng)畫片作用是不同的,也不能只看故事性強(qiáng)的,搞笑幽默的,盡量做到知識(shí)面的均衡,我們給放動(dòng)畫的目的也是盡量模仿各種英語(yǔ)環(huán)境,所提供給孩子的動(dòng)畫也要符合孩子心理及知識(shí)發(fā)展水平,下面先說具體分類吧。
一、PHONICS及朗讀類:Phonics是打開閱讀的重要工具,要做到見詞能讀,聽詞能寫。Phonics需要磨,美國(guó)孩子都要磨到約四年級(jí),才真正進(jìn)入了自由閱讀。在動(dòng)畫中,有些是專門學(xué)Phonics,這些較枯燥。有一些是把Phonics融入進(jìn)了動(dòng)畫中了,一舉多得。適合啟蒙時(shí)同步看的P的動(dòng)畫有:ABC KIDS,SIGHT WORD KIDS,PHONICS KIDS,LEAP FROG跳跳蛙等。和故事結(jié)合起來的有:我們一家都是獅(Between the Lions),SUPER WHY等。在這個(gè)分類,我把一些朗讀的,詩(shī)歌的動(dòng)畫也加進(jìn)來了。之所以第一個(gè)分類就介紹這個(gè),主要是這個(gè)很重要,并且可以從剛開始啟蒙就加入這方面的內(nèi)容。
二、音樂啟蒙類:只是利用英語(yǔ)的興趣來增加學(xué)英語(yǔ)的樂趣,不是要培養(yǎng)音樂家的。不過從很小聽大量的歌確實(shí)是能提高音樂樂感和節(jié)奏感,英語(yǔ)本來就是節(jié)奏性,韻律性很強(qiáng)的語(yǔ)言,在說話中有大量的連讀,弱讀,濁化等,還有重音的變化。而唱歌對(duì)訓(xùn)練這些又有獨(dú)特的作用。一個(gè)成人,可能交流說話還行,但是要是讓聽出歌詞來,那個(gè)難度是增加了不少的。而孩子的優(yōu)勢(shì)就是辯音和發(fā)音的能力,掌握起來并不太難。再有唱唱跳跳本身又和TPR是相關(guān)的,這和孩子將來的語(yǔ)言,表演,音樂,舞蹈,聲樂等是相關(guān)的。還可以學(xué)習(xí)一些音樂知識(shí),認(rèn)識(shí)樂器。孩子聽音樂多了,慢慢也會(huì)自己編的唱,并跳。音樂人生,讓孩子學(xué)會(huì)享受生活,利用英語(yǔ)來表達(dá)情感。音樂方面的啟蒙有:花園小子,Yo_Gabba_Gabba, The_Rhyme_Rocket,Mr_Blooms_Nursery等。
三、手工藝術(shù)類啟蒙:孩子做手工可以發(fā)揮孩子的想象力,創(chuàng)造力。動(dòng)手能力,也可以幫助孩子理解英語(yǔ),還有藝術(shù)的啟蒙。也很重要,我也寫過專門的文章了。適合啟蒙的動(dòng)畫有:哈諾夢(mèng)游仙境,MISTER MAKER,ART ATTACK,彩色樂園,I CAN COOK等廚師類等,我把NINA系列也歸為此類了,其實(shí)NINA遠(yuǎn)不只是手工,相當(dāng)好的動(dòng)畫資源,對(duì)孩子學(xué)知識(shí)很有好處。這個(gè)我也寫過相關(guān)文章了。
四、歷史地理類:這個(gè)分類資源還較少,以可怕歷史為主。對(duì)于歷史,我還是贊同那個(gè)新浪博友(EASTER)的比喻,兒童學(xué)歷史就是在打樁,一些重要的歷史事件先打樁在那里了,然后再慢慢地往樁上掛,附著東西。最后就開成壩了。
五、七分以下小動(dòng)畫:這樣分的主要目的主要是見縫插針之用,有一點(diǎn)小時(shí)間也可以利用起來。介紹幾個(gè):Small_Potatoes,小鳥趣事多,粉紅豬,HUMF,Sarah_and_Duck,Whats_the_Big_Idea等。
六、7-12分動(dòng)畫:也是見縫插針之用,介紹幾個(gè):?jiǎn)讨魏?,Max_And_Rub,萬(wàn)能阿曼等。
七、電影類:流行動(dòng)畫電影,尤其是迪斯尼經(jīng)典,孩子都應(yīng)看看,比如獅子王,白雪公主等,這也是西方文化一部分。周未可以給孩子加進(jìn)來。
八、綜合類:綜合類里面有很多分類,這些都是根據(jù)不同的孩子,興趣愛好不同而分的,大家可以參考一下,我就不詳細(xì)介紹了,說一下分類名字就行了。有:恐龍系列,醫(yī)生系列,野外動(dòng)物系列,動(dòng)畫動(dòng)物系列,科學(xué)類,太空類,海盜壞蛋系列,公主系列,體育系列,中國(guó)元素系列等等。中國(guó)元素可以讓孩子對(duì)應(yīng)一些中西的譯法。
九、記錄片系列:這個(gè)可以說是更高層次的要求了,記錄片是更難理解的,要求水平更高了,或許是小學(xué)高年級(jí)才可以大量接觸的。這里只是標(biāo)志一下
對(duì)于精看,精聽,什么是精呢?重復(fù)就算是精嗎?還是再看看文本就是精呢?復(fù)述是精?
其實(shí)在英語(yǔ)上能做到象語(yǔ)文那樣分析課文的精,一般人是很難做到的。不過對(duì)于在啟蒙階段的孩子,重復(fù)很重要,卡由有看了幾十遍的大有人在,每次重復(fù)都有新的理解,都有新的發(fā)現(xiàn),有的可能多看幾次才能吸引住孩子。我寫這個(gè)文章主要是針對(duì)啟蒙后的孩子,所以啟蒙沒說,啟蒙階段還應(yīng)加入一個(gè)分類,就是英語(yǔ)教學(xué)片,比如迪斯尼美語(yǔ)世界,時(shí)代美語(yǔ),芝麻街等,啟蒙動(dòng)畫有卡由,LITTLE BEAR等。在我們小時(shí)侯,記得“跟我學(xué)”電視上老放,后來雙向式英語(yǔ),李揚(yáng)瘋狂英語(yǔ),現(xiàn)在大約讓高中那些孩子,就有了迪斯尼神奇英語(yǔ),神奇英語(yǔ)還是遠(yuǎn)比不上美語(yǔ)世界的?,F(xiàn)在這些孩子大多都看過卡由。都有時(shí)代特色?。?/p>
如何安排看?學(xué)前孩子一天有兩三個(gè)小時(shí)的,可以一天一集PHONICS,一集音樂啟蒙,一集手工藝術(shù)啟蒙,一集歷史地理的,一集綜合的。小動(dòng)畫抽空放。周未可以加入電影。放假可以多看。對(duì)于上了學(xué)時(shí)間更緊的孩子來說,可以隔一天一集,或是一周兩次或三次,可以記在臺(tái)歷上,精品的可以加精,適當(dāng)重復(fù)次數(shù)多點(diǎn)。
看動(dòng)畫學(xué)習(xí)英語(yǔ)最方便的,最省錢的方法。上培訓(xùn)班浪費(fèi)在路上的時(shí)間也很多。不過在孩子的不同階段,學(xué)英語(yǔ)吸收的模式要注意調(diào)整,也不是只有看動(dòng)畫才是學(xué)英語(yǔ)的唯一方法,是方法之一,主要也是適合動(dòng)畫派的孩子。
孩子要從小就養(yǎng)成看英語(yǔ)動(dòng)畫的習(xí)慣。在英語(yǔ)啟蒙的初期,絕不可以扔給一個(gè)動(dòng)畫就不管了,要陪孩子一起看,并和孩子討論動(dòng)畫片中的人物和情節(jié),也能增加親子關(guān)系。要是大人玩電腦,看電視劇,讓孩子一個(gè)人看動(dòng)畫,是不公平的。等養(yǎng)成習(xí)慣后,就可以各看各的了,說實(shí)話,養(yǎng)成習(xí)慣的孩子,你讓她看中文的,他也不看。但是先看習(xí)慣了中文動(dòng)畫以后,四五歲以上的孩子,一開始要讓改變看英語(yǔ)動(dòng)畫,他是會(huì)有排斥的,所以得先解決排斥?;蛟S是慢慢減少中文的,增加戶外,然后再慢慢加進(jìn)英語(yǔ)的來。
中文動(dòng)畫中,有些是暴力的,象喜洋洋,熊出沒,有什么意義呢,在我看來,那些動(dòng)畫說的話是特弱智的,搞笑都不會(huì)。太小看孩子了。電視動(dòng)畫的審查還是要加強(qiáng)的??纯疵绹?guó)英國(guó)動(dòng)畫,把知識(shí)融入到動(dòng)畫中的水平真是高,孩子在娛樂中學(xué)到很多知識(shí),并且有幾個(gè)公司是專門為孩子生產(chǎn)高質(zhì)量的動(dòng)畫。各種教育意義的動(dòng)畫都可以找到。
可理解性輸入,這是一個(gè)很重要的東西。給孩子提供的東西一定要有一定的理解性,如果孩子80%理解不了肯定也是不行的。再有要符合心理發(fā)展水平,有的孩子小,體驗(yàn)少,有些是理解不了的。第三是理解不一定非要借助漢語(yǔ)才叫理解,也可以是借助畫面,也可以是借助聲音,表情,肢體語(yǔ)言。TPR也是這個(gè)原理。有時(shí)孩子不問,是不用過多地用中文解釋或是譯,頂多強(qiáng)調(diào)幾個(gè)關(guān)鍵詞。
給孩子提供的動(dòng)畫片中,要有一定的難度梯度,其實(shí)外人是很難知道孩子是真懂還是假懂的,你就能確定五歲看熊出沒,一定能明白多少嗎?可能只是看個(gè)樂,但是就是這樣,久而久之,孩子在不知不覺中也學(xué)到東西了。中國(guó)動(dòng)畫咱們也不一定非要給孩子看慢速的吧。
給孩子放動(dòng)畫,也不要非要強(qiáng)調(diào)孩子盯住不放,看動(dòng)畫時(shí)什么也不能干。孩子的注意力是很短的。有時(shí)看動(dòng)畫也是無(wú)意的注意。邊看動(dòng)畫可以邊玩,邊畫,邊做手工。也不要因?yàn)楹⒆涌磩?dòng)畫,就不和孩子說話了,該做什么還是說,該說什么還是說,孩子會(huì)有注意力的分配的。但是英語(yǔ)一開始啟蒙是從文本開始的孩子,不是先從聽力開始的孩子,可能就會(huì)存在字幕依賴的問題,這個(gè)是很費(fèi)眼的。打通聽力的孩子,偶爾看看字幕是可以認(rèn)一些單詞的,而字幕依賴的孩子習(xí)慣借助文本來理解。
對(duì)于視力問題,還是用大一點(diǎn)的電視,質(zhì)量好一點(diǎn)的,最關(guān)鍵是要保持合理距離,以及控制觀看的時(shí)間,不能持續(xù)觀看太長(zhǎng)時(shí)間。
把英語(yǔ)當(dāng)成工具在用,用英語(yǔ)來了解外部世界,來拓展知識(shí)面,來認(rèn)識(shí)世界,真正把英語(yǔ)利用起來了。當(dāng)然母語(yǔ)也一定要加強(qiáng),英語(yǔ)水平發(fā)展到一定階段,是由母語(yǔ)水平來決定其能走多遠(yuǎn)的,取決于漢語(yǔ)水平的高度與深度,思維水平主要還是由漢語(yǔ)來決定的,要想英語(yǔ)超過漢語(yǔ),是很難對(duì)抗母語(yǔ)的,強(qiáng)大的母語(yǔ)環(huán)境是很厲害的,切不可過多的犧牲漢語(yǔ),二者如何結(jié)合,如何分配,還得好好動(dòng)腦子,還要看孩子的表現(xiàn)來調(diào)配,不可一味地復(fù)制照搬。
對(duì)于如何重復(fù)?
小小童時(shí),可能拿來一集,連續(xù)得復(fù)好幾次,這時(shí)孩子可能第一次還不是怎么感興趣,但是多看幾次后就慢慢感興趣點(diǎn)了,可能是理解的多了,并且孩子也就喜歡重復(fù),要珍惜這個(gè)喜歡得復(fù)的時(shí)期,有的孩子可能看很多次,大人都覺得煩了,可是孩子喜歡就繼續(xù)重復(fù),因?yàn)檫@就是這個(gè)階段孩子的特點(diǎn),不要以大人的角度來看問題.重復(fù)好多次后可能孩子不太感興趣了,再放下一張.好多孩子大了就不喜歡重復(fù)了.再大一點(diǎn),或許是三歲至五歲多時(shí),拿來一部動(dòng)畫,可能是二十多集或五十多集,從前看到后,連續(xù)大循環(huán)地重復(fù)3次,然后再進(jìn)入大循環(huán).可能就是好幾步動(dòng)畫在循環(huán)的看了,進(jìn)入大循環(huán)以后就是從前看到后,看一次再看下一步動(dòng)畫.到了五歲半至六歲時(shí),孩子英語(yǔ)已啟蒙,進(jìn)入了泛看階段,這時(shí),就需要精和泛結(jié)合起來了.按照分類的原則.從前到后只看一次,然后就再看下一部,進(jìn)入大循環(huán),每個(gè)主要分類可能差不多有二十幾步動(dòng)畫.對(duì)于一些精品的,可以加精,適當(dāng)重復(fù)的多一點(diǎn),最好是把動(dòng)畫編號(hào),按順序來.有一些不太精的,可能只看一次就再不看了.盡量為孩子創(chuàng)造一個(gè)英語(yǔ)環(huán)境,學(xué)語(yǔ)言就是學(xué)文化.多注重一些文化的學(xué)習(xí),多橫向拓展,而不是一味地縱向發(fā)展,少一些功利性的東西,要靜下心來,慢慢積累,等孩子慢慢成長(zhǎng)。
關(guān)注智慧山微信公眾號(hào)(zhihuishan2013)后,在公眾號(hào)里回復(fù)以下關(guān)鍵字,即可得到相應(yīng)資源!
公開課、作文、復(fù)習(xí)、試卷、知識(shí)點(diǎn)、活動(dòng)、拼音、字母、鐘表、看圖寫話、故事、雙語(yǔ)故事、成語(yǔ)、常識(shí)、APP、語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、百家姓、三字經(jīng)、唐詩(shī)三百首、自助查詢、超級(jí)口算
- 兒童故事
- 教育資源
- 小學(xué)語(yǔ)文
- 小學(xué)英語(yǔ)
- 滬教版牛津英語(yǔ)
- 滬教版英語(yǔ)(12版三起點(diǎn))
- 2012版人教英語(yǔ)(一起點(diǎn))
- 2012版人教英語(yǔ)(三起點(diǎn))
- 2012版人教英語(yǔ)(三起點(diǎn)精通)
- 2013版人教英語(yǔ)( 三起點(diǎn))
- 2014版人教英語(yǔ)(三起點(diǎn))
- 北京版英語(yǔ)(一起點(diǎn))
- 北師大版英語(yǔ)
- 北師大版英語(yǔ)(一起點(diǎn))
- 冀教版英語(yǔ)
- 廣州版英語(yǔ)
- 快樂英語(yǔ)
- 新蕾快樂英語(yǔ)
- 劍橋少兒英語(yǔ)
- 外研社英語(yǔ)(一起點(diǎn))
- 外研社英語(yǔ)(三起點(diǎn))
- 小學(xué)數(shù)學(xué)
- 資源下載
- 專家講座
- 智慧山微課
- 少兒英語(yǔ)
- 專項(xiàng)復(fù)習(xí)
- 各科教材
- 課外讀物
- 育兒博客
- 書籍推薦
- 胎教音樂
- 經(jīng)典兒歌
- Scratch編程
- 一年級(jí)新生
- 家長(zhǎng)課堂
- 心理準(zhǔn)備
- 習(xí)慣培養(yǎng)
- 能力鍛煉/學(xué)習(xí)用品
- 經(jīng)驗(yàn)分享
- 家長(zhǎng)困惑
- 小學(xué)入學(xué)指南
- 幼小銜接群
- 飲食健康
- 學(xué)齡前
- 兒童電影
- 成長(zhǎng)故事
- 學(xué)習(xí)寶典
- 幼小銜接
- 古詩(shī)文
- 影視動(dòng)畫
- 科學(xué)小實(shí)驗(yàn)
- 精選課程
- 書法比賽專用
- 首頁(yè)課程介紹
- 小學(xué)指南
- 智慧山活動(dòng)
- 說明
- 家庭教育
- 曬飯—一早一晚
- 兒童編程
- 認(rèn)知階段Scratch圖形化編程
- 理解階段Python人工智能語(yǔ)言
- 運(yùn)用階段C++及信息學(xué)競(jìng)賽
- code.org作業(yè)答案
- code.org作業(yè)視頻講解
- 編程網(wǎng)站
- python入門課作業(yè)答案
- python1(上)作業(yè)答案
- python1(下)作業(yè)答案
- Scratch入門課作業(yè)答案
- 作業(yè)解析
- Scratch相關(guān)資源
- python2(上)作業(yè)答案
- Scratch Level 1作業(yè)答案
- python2(下)作業(yè)答案
- Python3(上)作業(yè)答案
- Scratch Level 2作業(yè)答案
- 國(guó)家政策及比賽
- 2022年P(guān)ython寒假課
- 2022年Scratch寒假課
- 編程網(wǎng)站
- 智慧山圖書館
- 小升初
- 英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 智慧家庭教育